Οι Ιρανοί γράφουν ιστορία. Η Ευρώπη πρέπει να δράσει

Published on January 28, 2026 at 7:25 PM

Ο λαός του Ιράν πληρώνει τις διαμαρτυρίες με τη ζωή του και η ΕΕ δεν μπορεί πλέον να κρύβεται πίσω από διαδικασίες.

Ένα μήνα μετά τις πανεθνικές διαμαρτυρίες, ο ιρανικός λαός εξακολουθεί να γράφει ιστορία - με κόστος την ίδια του τη ζωή. Ο ελεύθερος κόσμος δεν μπορεί πλέον να ισχυρίζεται αξιόπιστα ότι υπάρχει αβεβαιότητα σχετικά με τα πραγματικά γεγονότα, ούτε μπορεί να ισχυρίζεται ουδετερότητα απέναντι σε όσα έχουν συμβεί. Οι Ιρανοί δεν ζητούν από άλλους να μιλήσουν εκ μέρους τους, αλλά να τους δώσουν τη δυνατότητα να ολοκληρώσουν αυτό που έχουν ξεκινήσει. Και η επείγουσα ανάγκη για διεθνή δράση έχει μόνο ενταθεί.

Αυτή την εβδομάδα, η ευρωπαϊκή συζήτηση τελικά μετατοπίστηκε. Η Ιταλία συμμετείχε επίσημα στις εκκλήσεις για την καταδίκη του Σώματος των Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC), και με αυτήν την απόφαση, το πολιτικό τοπίο της ΕΕ ξεκαθάρισε. Η Γαλλία και η Ισπανία είναι πλέον οι μόνες δύο χώρες-μέλη που εμποδίζουν το μπλοκ να χαρακτηρίσει συλλογικά το IRGC ως τρομοκρατική οργάνωση.

Το ερώτημα για τις Βρυξέλλες δεν είναι πλέον αν πληρούνται οι προϋποθέσεις για αυτό - είναι αν το μπλοκ θα δράσει μόλις υιοθετήσει τελικά τον χαρακτηρισμό. Για δεκαετίες, ο ιρανικός λαός υφίσταται συστηματική βία από το ίδιο του το κράτος. Δεν πρόκειται για επιβολή του νόμου. Είναι ένας μονομερής πόλεμος εναντίον ενός άμαχου πληθυσμού, που χαρακτηρίζεται από παράνομες εκτελέσεις, αναγκαστικές εξαφανίσεις, ομολογίες, βασανιστήρια, μαζική λογοκρισία και σκόπιμη χρήση της στέρησης ως εργαλείο καταστολής.

Από τη μία πλευρά βρίσκεται ένα ολοκληρωτικό κράτος· από την άλλη, άοπλοι πολίτες. Καθώς βίντεο και μαρτυρίες αυτοπτών μαρτύρων συνεχίζουν να εμφανίζονται παρά τις σοβαρές διακοπές στις επικοινωνίες, η κλίμακα της βίας δεν αμφισβητείται πλέον. Υποστηριζόμενες από ερευνητική δημοσιογραφία, πηγές εντός του Ιράν προειδοποιούν ότι περισσότεροι από 36.500 άνθρωποι μπορεί να έχουν σκοτωθεί από τις δυνάμεις του καθεστώτος από τότε που ξεκίνησαν οι διαμαρτυρίες στις 28 Δεκεμβρίου. Κορυφαίες οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων έχουν επαληθεύσει χιλιάδες θανάτους, προειδοποιώντας ότι όλα τα διαθέσιμα στοιχεία είναι σχεδόν σίγουρα υποεκτιμημένα λόγω περιορισμών πρόσβασης και διακοπής λειτουργίας του διαδικτύου.

Η κλίμακα, η οργάνωση και η πρόθεση αυτής της καταστολής πληρούν το νόμιμο όριο για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, όπως ορίζονται στο Καταστατικό της Ρώμης του 1998, το οποίο ίδρυσε το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο. Και σύμφωνα με την Ευθύνη Προστασίας (R2P) του ΟΗΕ - μια αρχή που επιδιώκει να διασφαλίσει ότι οι πληθυσμοί προστατεύονται από μαζικά φρικαλέα εγκλήματα, την οποία η ΕΕ έχει επίσημα εγκρίνει - αυτό το όριο ενεργοποιεί την υποχρέωση.

Σε αυτό το σημείο, η αδράνεια παύει να αποτελεί περιορισμό και γίνεται ηθική, πολιτική και νομική αποτυχία. Οι κίνδυνοι εδώ είναι άμεσοι. Χιλιάδες κρατούμενοι διαδηλωτές αντιμετωπίζουν την άμεση απειλή της εκτέλεσης. Ανώτερες ιρανικές δικαστικές αρχές έχουν προειδοποιήσει ότι η συνέχιση των διαμαρτυριών, ιδίως εάν επικαλούνται φερόμενη ξένη υποστήριξη, συνιστά moharebeh, ή "κήρυξη πολέμου κατά του Θεού" - μια κατηγορία που επισύρει τη θανατική ποινή και ιστορικά έχει χρησιμοποιηθεί για να δικαιολογήσει μαζικές εκτελέσεις μετά από αναταραχές. Η αυθαίρετη κράτηση και η απουσία νόμιμης διαδικασίας θέτουν τους κρατούμενους σε σαφή και προβλέψιμο κίνδυνο, εντείνοντας τις υποχρεώσεις της διεθνούς κοινότητας.

Έξι ενέργειες προκύπτουν άμεσα από αυτές τις υποχρεώσεις:

Πρώτον, οι πολίτες πρέπει να προστατεύονται μέσω της υποβάθμισης της ικανότητας του καθεστώτος να διαπράττει φρικαλεότητες. Αυτό απαιτεί τον επίσημο χαρακτηρισμό του IRGC ως τρομοκρατικής οργάνωσης, δεδομένου του κεντρικού του ρόλου στη συστηματική βία κατά πολιτών τόσο εντός όσο και εκτός του Ιράν. Αυτό συνάδει με τα ευρωπαϊκά νομικά πρότυπα. Η Ιταλία έχει προχωρήσει σε αυτό. Τώρα η Γαλλία και η Ισπανία πρέπει να ακολουθήσουν, ώστε η ΕΕ να μπορεί να ενεργήσει ως μία.

Ο ιρανικός λαός αντιμετωπίζει με θάρρος την πρόκληση που έχει μπροστά του, επιδεικνύοντας δράση, συνοχή και αποφασιστικότητα. Σύμφωνα με τους πυλώνες του R2P, η ευθύνη μετατοπίζεται τώρα προς τα έξω - πρώτα για να βοηθήσει και, όπου είναι απαραίτητο, για να αναλάβει συλλογική δράση όταν το ίδιο το κράτος είναι ο δράστης φρικτών εγκλημάτων.

Δεύτερον, το Ευρωπαικό μπλοκ πρέπει να επιβάλει συντονισμένα και βιώσιμα οικονομικά μέτρα σύμφωνα με την R2P. Αυτό περιλαμβάνει την παγκόσμια δέσμευση περιουσιακών στοιχείων του καθεστώτος βάσει των πλαισίων κυρώσεων της ΕΕ, καθώς και τον εντοπισμό, την κατάσχεση και την αποσυναρμολόγηση του σκιώδους στόλου των "δεξαμενόπλοιων φαντάσματα" που χρηματοδοτούν την καταστολή και αποφεύγουν τις κυρώσεις.

Η τρίτη υποχρέωση είναι η εγγύηση του δικαιώματος στην ενημέρωση. Η ψηφιακή συσκότιση του Ιράν αποτελεί σοβαρή παραβίαση των ελευθεριών που προστατεύονται από την Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα. Η ελεύθερη, ασφαλής και συνεχής πρόσβαση στο διαδίκτυο πρέπει να διασφαλιστεί μέσω της μεγάλης κλίμακας ανάπτυξης δορυφορικής συνδεσιμότητας και ασφαλών τεχνολογιών επικοινωνίας. Τα αμυντικά μέτρα στον κυβερνοχώρο θα πρέπει να αποτρέπουν τις αυθαίρετες διακοπές λειτουργίας των πολιτικών δικτύων.

Τέταρτον, η ΕΕ πρέπει να κινηθεί για να τερματίσει την κρατική ατιμωρησία μέσω της νομικής λογοδοσίας. Αυτό σημαίνει την απέλαση εκπροσώπων του καθεστώτος που εμπλέκονται στην καταστολή πολιτών από τις ευρωπαϊκές πρωτεύουσες και την έναρξη νομικών διαδικασιών κατά των υπευθύνων για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας στο πλαίσιο της παγκόσμιας δικαιοδοσίας - μια αρχή που έχει ήδη αναγνωριστεί από αρκετές χώρες μέλη της ΕΕ.

Πέμπτον, το μπλοκ πρέπει να απαιτήσει την άμεση και άνευ όρων απελευθέρωση όλων των πολιτικών κρατουμένων, οι οποίοι κρατήθηκαν κατά σαφή παραβίαση των διεθνών υποχρεώσεων του Ιράν για τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Τέλος, η Ευρώπη πρέπει να εκδώσει ένα σαφές τελεσίγραφο, απαιτώντας να δοθεί άμεση, απεριόριστη και χρονικά περιορισμένη πρόσβαση σε ανεξάρτητες μη κυβερνητικές ανθρωπιστικές οργανώσεις και οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο έδαφος του Ιράν. Εάν αυτή η πρόσβαση δεν δοθεί εντός καθορισμένου χρονικού πλαισίου, πρέπει να αποσύρει την διπλωματική αναγνώριση από την Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν.

Η μη αναγνώριση είναι μια νόμιμη απάντηση σε ένα καθεστώς που έχει χάσει τη νομιμότητά του επιτιθέμενο συστηματικά στον ίδιο του τον πληθυσμό. Θα σηματοδοτούσε επίσης σαφή υποστήριξη στο δικαίωμα του ιρανικού λαού σε αντιπροσωπευτική και υπεύθυνη κυβέρνηση.

Η υποστήριξη των Ιρανών δεν είναι ούτε φιλανθρωπία ούτε παρέμβαση. Αντίθετα, είναι η υλοποίηση των νομικών και πολιτικών δεσμεύσεων που έχει ήδη αναλάβει η ΕΕ. Το καθεστώς στην Τεχεράνη ασκεί κρατική τρομοκρατία, εξάγει βία, αποσταθεροποιεί την περιοχή και τροφοδοτεί πυρηνικές απειλές για 47 χρόνια. Ο τερματισμός αυτής της πορείας δεν είναι ιδεολογικός. Είναι θέμα ευρωπαϊκής και παγκόσμιας ασφάλειας.

Για την ΕΕ, δεν υπάρχει καμία διαδικαστική δικαιολογία. Τα στοιχεία είναι συντριπτικά. Το νομικό πλαίσιο έχει διευθετηθεί. Η Γαλλία και η Ισπανία είναι πλέον τα μόνα που στέκονται ανάμεσα στο μπλοκ και τη συλλογική δράση κατά του IRGC.

Αυτό που διακυβεύεται δεν είναι η διπλωματία αλλά η αξιοπιστία της Ευρώπης - και το αν θα επιβάλει τις αρχές που επικαλείται όταν αυτές δοκιμάζονται από την ιστορία.

 

Nazenin Ansari και Nazanin Boniadi (Politico.eu)

Επιμέλεια/Απόδοση: Δ.Α.

Add comment

Comments

There are no comments yet.