Μην αφήνετε τη Fed να κλέψει το μέλλον των παιδιών σας

Published on October 21, 2026 at 10:40 PM

Ο εγγονός μου είναι 21 ετών, σπουδάζει στο πανεπιστήμιο και έχει ενεργή κοινωνική ζωή, ενώ ασχολείται και με τον αθλητισμό. Το μέλλον του διαγράφεται λαμπρό. Εκείνος, όμως, όπως και οι συνομήλικοί του, θα το αντιμετωπίσει με ένα μειονέκτημα που τους επιβάλλουν άνθρωποι τους οποίους δεν έχουν γνωρίσει ποτέ: οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής της Ομοσπονδιακής Τράπεζας των ΗΠΑ.

Από τον George Ford Smith | Mises Wire

Απόδοση – δημοσιογραφική επιμέλεια: Αργώ | Greece2Day

Η Fed δηλώνει ότι "παραμένει σταθερά προσηλωμένη στην εκπλήρωση της εντολής που της έχει αναθέσει το Κογκρέσο: την προώθηση της μέγιστης απασχόλησης, της σταθερότητας των τιμών και των μέτριων μακροπρόθεσμων επιτοκίων". Τι πρόβλημα υπάρχει σε αυτό; Στη γλώσσα της Fed, "σταθερότητα των τιμών" σημαίνει ότι οι τιμές παραμένουν περίπου ίδιες. Ωστόσο, η Fed - μια κεντρική τράπεζα που δημιουργήθηκε από το κράτος και διαχειρίζεται το νομισματικό σύστημα της χώρας - αποκαλεί "σταθερότητα των τιμών" τον πληθωρισμό 2% σε βάθος χρόνου. Πληθωρισμός 2% δεν σημαίνει σταθερές τιμές· σημαίνει ότι οι τιμές περίπου διπλασιάζονται μέσα σε 35 χρόνια.

Και επειδή η Fed σπάνια - αν όχι ποτέ - πετυχαίνει τον στόχο του 2%. Οι υπολογισμοί του Δείκτη Τιμών Καταναλωτή (CPI), με βάση τα ιστορικά κυβερνητικά στοιχεία, δείχνουν ότι οι τιμές αυξάνονται με πολύ ταχύτερο ρυθμό. Το σημαντικότερο, για μια κυβέρνηση που έλκεται τόσο από τον πόλεμο, είναι ότι η Fed θα παραμερίζει πάντοτε τον στόχο του 2% για να ικανοποιήσει την πολεμοχαρή διάθεση του κράτους. Θα μπορούσε κανείς να υποστηρίξει ότι οι υπεύθυνοι της νομισματικής πολιτικής της Fed είναι άνθρωποι και κάνουν λάθη. Είναι καλά μορφωμένοι και έμπειροι, αλλά εξακολουθούν να σφάλλουν. Δεν κάνουν, άραγε, ό,τι καλύτερο μπορούν, δεδομένης της άτυπης σύμπραξής τους με την κυβέρνηση;

Το ουσιαστικό ερώτημα, όμως, είναι άλλο: Είναι απαραίτητοι; Η μελέτη του Μίλτον Φρίντμαν "Νομισματική πολιτική: θεωρία και πράξη", που δημοσιεύθηκε στο Journal of Money, Credit, and Banking στις 14 Φεβρουαρίου 1982, απαντά ξεκάθαρα: όχι. Αν το εγχώριο χρήμα είναι ένα εμπόρευμα - όπως σε έναν καθαρό κανόνα χρυσού ή σε ένα σύστημα με κοχύλια καουρί - οι αρχές της νομισματικής πολιτικής είναι πολύ απλές. Δεν υπάρχουν αρχές. Το χρήμα-εμπόρευμα αυτορυθμίζεται. Παραδόξως, ο Φρίντμαν δεν κατέληξε στο συμπέρασμα ότι θα έπρεπε απλώς να επιστρέψουμε στον κλασικό κανόνα του χρυσού.


Άσκησε γνωστή κριτική στα συστήματα που βασίζονται σε εμπορεύματα, εν μέρει επειδή η διατήρησή τους απαιτεί πραγματικούς πόρους: εργασία και κεφάλαιο για την εξόρυξη και την αποθήκευση νομισματικού χρυσού. Γενικά, προτιμούσε το παραστατικό χρήμα, εφόσον αυτό διέπεται από κανόνες. Φαίνεται, όμως, να ξεχνούσε ότι οι κανόνες που βρίσκονται στα χέρια της κυβέρνησης δεν είναι ποτέ απαρέγκλιτοι· υποχωρούν πάντοτε μπροστά στις πολιτικές σκοπιμότητες.

Η οικονομική επιστήμη ως ουδέτερη επιστήμη

Στο δοκίμιό του του 2016 με τίτλο "Το ηθικό ζήτημα του “έντιμου χρήματος”", ο Γκάρι Νορθ εξετάζει τις αντιρρήσεις του Φρίντμαν για τον χρυσό. Αρχίζει ασκώντας κριτική στην αντίληψη ότι η οικονομική επιστήμη είναι "ουδέτερη" και αδιάφορη για τα ηθικά ζητήματα. Πώς μοιάζει μια ηθικά ουδέτερη θεώρηση; "Αν οι Ναζί θέλουν να εξοντώσουν 50.000 ανθρώπους, ποια είναι τα οικονομικά αποδοτικότερα μέσα;" Καμία ηθική, καταλαβαίνετε· μόνο απλή οικονομική ανάλυση. Το πρόβλημα με τη θεωρία της ουδέτερης οικονομικής επιστήμης είναι ότι οι άνθρωποι δεν είναι ουδέτεροι, οι επιπτώσεις των κυβερνητικών πολιτικών δεν είναι ουδέτερες, τα κοινωνικά συστήματα δεν είναι ουδέτερα, τα νομικά συστήματα δεν είναι ουδέτερα και, όταν πιεστούν, ούτε οι οικονομολόγοι είναι ουδέτεροι.

Οι περισσότεροι άνθρωποι - και σε αυτούς περιλαμβάνονται "σχεδόν όλοι οι οικονομολόγοι με διδακτορικό και επαγγελματική ιδιότητα" - πιστεύουν ότι αυτό που έχει τη μεγαλύτερη σημασία στις νομισματικές υποθέσεις είναι η εμπιστοσύνη του κοινού και όχι ο χρυσός. Όμως το συμβατικό δικαίωμα εξαργύρωσης σε χρυσό ή ασήμι - το δικαίωμα να λάβει κανείς το μέταλλο που αναγράφεται στο υποκατάστατο του εμπορεύματος, όπως σε μια απόδειξη αποθήκευσης - είναι ο τρόπος με τον οποίο το κοινό ελέγχει τους θεματοφύλακές του και διασφαλίζει την εμπιστοσύνη του. Ας μην ξεχνάμε: Η κυβέρνηση και οι αδειοδοτημένοι αντιπρόσωποί της έχουν το μονοπώλιο της δημιουργίας χρήματος. Οι ιδιώτες ανταγωνιστές χαρακτηρίζονται παραχαράκτες.

Το Bitcoin αποκτά εν μέρει ανταγωνιστικό ρόλο ως μέσο διατήρησης της αξίας, επειδή η προσφορά του περιορίζεται περίπου στα 21 εκατομμύρια bitcoin. Κανένα FOMC - η Ομοσπονδιακή Επιτροπή Ανοικτής Αγοράς - δεν μπορεί να αποφασίσει να αυξήσει αυτό το όριο επειδή αυξάνεται η ανεργία, καταρρέουν τράπεζες ή η κυβέρνηση χρειάζεται χρήματα για να χρηματοδοτήσει έναν ακόμη πόλεμο. Όταν η κυβέρνηση εκδίδει νόμισμα όπως το σημερινό - χωρίς υπόσχεση εξαργύρωσής του - το κοινό μπορεί να βασιστεί μόνο σε μέσα που έχει θεσπίσει η ίδια η κυβέρνηση, όπως οι εκλογές, για να ελέγξει τους "δημόσιους λειτουργούς" του. Οι εκλογές, όμως, δεν αποτελούν συμβόλαια. Ένας πολιτικός που υπόσχεται ειρήνη για να εκλεγεί δεν έχει καμία υποχρέωση να επιδιώξει την ειρήνη, όπως έχουν διαπιστώσει οι Αμερικανοί, ιδίως από το 1917 και μετά.

Βεβαίως, υπάρχουν και άλλοι συνταγματικοί μηχανισμοί ελέγχου των ομοσπονδιακών αξιωματούχων: η διάκριση των εξουσιών, ο δικαστικός έλεγχος, η παραπομπή σε δίκη και η καθαίρεση, οι κοινοβουλευτικές έρευνες, ο έλεγχος των δημόσιων δαπανών και, τελικά, η συνταγματική αναθεώρηση. Ο πρόεδρος ή άλλος δημόσιος αξιωματούχος μπορεί να παραπεμφθεί από τη Βουλή των Αντιπροσώπων και να απομακρυνθεί από το αξίωμά του, εφόσον καταδικαστεί από τα δύο τρίτα της Γερουσίας. Ένα μέλος του Κογκρέσου μπορεί να διαγραφεί, αλλά για αυτό απαιτείται ψήφος των δύο τρίτων του σώματος στο οποίο ανήκει.

Υπάρχει, όμως, μια ουσιαστική διαφορά σε σχέση με το δικαίωμα εξαργύρωσης. Με το παλαιό σύστημα μετατρεψιμότητας, όποιος δεν εμπιστευόταν το νόμισμα δεν χρειαζόταν να πείσει το 51% των ψηφοφόρων ούτε να επωμιστεί το κόστος μιας δικαστικής προσφυγής. Μπορούσε απλώς να πει: "Δεν εμπιστεύομαι τα χαρτιά σας. Δώστε μου τον χρυσό που υποσχεθήκατε". Η κριτική του Νορθ στον Φρίντμαν στηρίζεται στην επιβεβαίωση των ενστάσεων του τελευταίου, με δεδομένους τους περιορισμούς που επιβάλλει ο κανόνας του χρυσού στην κυβέρνηση.


Ο Νορθ ξεκινά ως εξής: Είναι απολύτως αληθές, όπως έχει παραστατικά επισημάνει ο Μίλτον Φρίντμαν, ότι ο κανόνας του χρυσού είναι δαπανηρός. Βγάζουμε χρυσό από το έδαφος σε ένα σημείο, μόνο και μόνο για να τον θάψουμε ξανά σε άλλο σημείο. Αυτό δεν γίνεται δωρεάν. Δεν θα ήταν πιο αποτελεσματικό - δηλαδή λιγότερο σπάταλο ως προς τους σπάνιους οικονομικούς πόρους - να σταματήσουμε απλώς να εξορύσσουμε χρυσό; Γιατί να μην εμποδίσουμε την κυβέρνηση ή την κεντρική τράπεζα να αυξάνουν την προσφορά χρήματος; Έτσι, θα μπορούσαμε να πετύχουμε τους ίδιους στόχους με πολύ μικρότερη σπατάλη. Να εξοικονομήσουμε πόρους: να εμπιστευτούμε τους πολιτικούς.

Αυτή, όμως, δεν είναι ολόκληρη η ιστορία. Συνδέοντας τη νομισματική μονάδα με τον χρυσό - η εξόρυξη του οποίου είναι υπέροχα δαπανηρή, όπως οφείλει και πρέπει να είναι κάθε νομισματικός περιορισμός - η πολιτική κοινότητα επιστρατεύει μια ομάδα επαγγελματιών, ιδιοτελών κερδοσκόπων, που λειτουργούν ως απλήρωτη αστυνομική δύναμη. Αυτή η αστυνομική δύναμη ελέγχει την αξιοπιστία των νομισματικών υποσχέσεων της κυβέρνησης.

Το κοινό μπορεί να αισθάνεται ήσυχο, γνωρίζοντας ότι ένας σκληρός πυρήνας άπληστων καπιταλιστών εργάζεται για το δημόσιο συμφέρον, παρακολουθώντας τους ομοσπονδιακούς προϋπολογισμούς, τις πολιτικές της Ομοσπονδιακής Τράπεζας και άλλα εξειδικευμένα ζητήματα. Υποχρεώνοντας το υπουργείο Οικονομικών να "ποντάρει μακροπρόθεσμα" στις ίδιες του τις υποσχέσεις, οι θεματοφύλακες ελέγχονται από τους καλύτερους ελεγκτές: κερδοσκόπους που προβλέπουν το μέλλον, ενεργούν με γνώμονα το συμφέρον τους και έχουν ως αποστολή να εκθέτουν όσους δεν τηρούν τις συμβάσεις - τις δικές τους συμβάσεις.

Εν κατακλείδι

Η κυβέρνηση δεν είναι μόνο δύναμη· είναι ένα νομικό μονοπώλιο ανώτερης δύναμης. Όταν αυτό το μονοπώλιο επεκτάθηκε και στον τομέα του χρήματος, με τον νόμο για την Ομοσπονδιακή Τράπεζα του 1913, η κυβέρνηση έθεσε σε κίνηση μια διαδικασία που απομειώνει σκόπιμα την αγοραστική δύναμη του νομίσματος. Το παραστατικό χρήμα εξαρτάται από την αυτοσυγκράτηση της Fed και της κυβέρνησης. Αυτή η αυτοσυγκράτηση χαλαρώνει καθώς ξεσπούν παγκόσμιες κρίσεις. Και αφού το παραστατικό χρήμα τροφοδοτεί τις κρίσεις, οι προοπτικές για αυτοσυγκράτηση παραμένουν αβέβαιες.

Τα χρήματα που κερδίζετε είναι δικά σας. Ένα νομισματικό σύστημα βασισμένο στον χρυσό και απαλλαγμένο από κυβερνητικές παρεμβάσεις συμβάλλει στη διατήρησή τους, προστατεύοντας την αγοραστική τους δύναμη. Όσοι ξεκινούν τώρα τη ζωή τους —όπως ο εγγονός μου— θα ήταν καλό να κατανοήσουν αυτή την αρχή, ιδίως όταν το σημερινό σύστημα παραστατικού χρήματος καταρρεύσει.

Add comment

Comments

There are no comments yet.